曾在東京工作,幫 NHK 世界臺製作節目,也為美國公共廣播電臺、《基督科學箴言報》、《日本時報》、《國家地理雜誌》撰寫報導。目前跟丈夫和兒子住在舊金山的金門公園附近,過著吃吃酪梨,寫第一本青少年小說的日子。
更多資訊請見:Katrinagoldsaito.com
繪者:郭香宜 Julia Kuo
最喜歡的聲音是「咯喀、咯喀」 ,也就是松鼠生氣時發出的聲音。
臺裔畫家,目前在芝加哥工作,冬天時會回到臺北。曾為繪本《前進 ! 小綠卡車》( Go, Little Green Truck )繪製插圖,也為美國的公共圖書館、美國賀卡公司、紐約時報、國會音樂集團等創作了很多插畫。
更多資訊請見:Juliakuo.com
譯者簡介
游佩芸 臺大外文系畢業,日本御茶水女子大學人文科學博士。 出生在臺北,住過東京、京都多年,旅行過世界二十多國,現在落腳臺東,任臺東大學兒童文學研究所所長。 Mini & Max 系列的企劃主編,翻譯系列中的《大海的朋友》、《孟納生的夢》、《我的漫畫人生》等,以及採訪撰寫《曹俊彥的私房畫》;著有《我聽見日出的聲音》、《日治時期臺灣的兒童文化》、《宮崎駿動畫的「文法」》,編著有《大家來談宮崎駿》,另譯有數十本各國繪本。